Diana Food, a maker of natural ingredients, is investing $50 million in a food processing, manufacturing and R&D facility in Banks County, Georgia.