Archer Daniels Midland Company signed an agreement to acquire Crosswind Industries, a Kansas-based producer of pet treats and foods. The acquisition adds five facilities including four extrusion plants and a packaging facility.