Leyard Optoelectronic's unit Planar Systems will acquire U.S. technology company Naturalpoint Inc. The deal value is not disclosed.