Diamond Precision Products is investing $6.5 million in new equipment for its Milwaukee facility, expecting to add 25 jobs over the next two years.