Aptean agreed to acquire irms|360 Enterprise Solutions, a division of Upp Technology, which provides cloud-based warehouse management, asset management and emergency management systems.