Oxford Metrics acquired assets from Move AI, including AI-powered markerless motion capture technology and intellectual property.