Mangrove Equity Partners has acquired Cascon Pumps and Chamberlain Machine, which together form Cascon-Chamberlain, a maker of custom precision pumps. The company operates a 50,000 sq ft plant in Walpole, New Hampshire.