SWF Companies, a wholly-owned subsidiary of Dover Corporation, acquired Tisma Machinery Corporation of Elk Grove Village, Illinois, a maker of high-speed cartoning machinery.