Grundfos has finalized its acquisition of Newterra, a US water and wastewater treatment solutions company, from private equity firm Frontenac.