Eagle Flexible Packaging plans a new 52,000 square foot, $5 million facility in Waupun, Wisconsin, expected to be largely complete by year end and to create up to 40 jobs.