Atlas Packaging Inc. has acquired Republic Packaging of Florida in Miami, adding wood crating and expanded fulfillment services.