Denver-based private equity firm Platte River Equity acquired Womack Machine Supply Company, a Farmers Branch, Texas distributor of hydraulic, pneumatic and automation components.